“Los abjasios son una nación de montañeros y marineros, mientras que los calmucos, que viven mil kilómetros al este, son una nación de marineros y pastores. Kalmukia, nombre que geográficamente se refiere a la franja esteparia, es la otra puerta de entrada a la región, pero está abierta hacia Asia, hacia el Turquestán nómada. Entre los dos polos -Kalmukia al este y Abjasia al oeste- se extiende el Planeta Cáucaso”.
El autor
“Wojtek Górecki ha escrito un libro excelente. Es el resultado de su fascinación por el mundo no tan lejano de Polonia pero tan desconocido y ajeno a nosotros. Y aquí, gracias al autor de Planeta Cáucaso, los chechenos e ingusetios, osetios y abjasios descritos por él nos resultan familiares, cercanos y vecinos. Es gran mérito del autor contribuir con sus escritos a conocer a los demás, y a través del conocimiento, contribuye a la comprensión y al acercamiento.
Górecki ha superado las enormes dificultades que encuentra un reportero en aquellos parajes y ha llegado a los lugares más inaccesibles, donde ha conocido a personas extraordinarias, que nos cautivan con su sencillez y su corazón. Bajo su pluma vívida y precisa, no sólo todo el Cáucaso Norte, sino también las comunidades individuales que lo habitan, se transforman en pequeños planetas separados, de modo que el resultado es todo un rico y diverso “cosmos caucásico”. La pasión, el esfuerzo, la persistencia y los conocimientos del autor han dado como resultado un libro que es una de las obras más valiosas de la joven generación de reporteros polacos”.
Ryszard Kapuściński (sobre la primera edición del libro)
| Autor: | WOJCIECH GÓRECKI |
| Editorial: | Wydawnictwo Czarne |
| ISBN: | 978-83-8049-412-1 |
| Formato: | Tapa dura 133 x 215 |
| Páginas: | 240 |
| Derechos disponibles: | español, portugués, catalán |